Er disse Elijah McClains sidste ord på politivideo?

elijah mcclain

Billede via Andy Cross / MediaNewsGroup / The Denver Post via Getty Images

Påstand

Et stykke tekst transskriberer nøjagtigt de sidste ord fra Elijah McClain i en videooptagelse af hans møde med politibetjente, før han døde i august 2019.

Bedømmelse

Rigtigt Rigtigt Om denne vurdering

Oprindelse

Den 24. august 2019 gik en 23-årig sort mand ved navn Elijah McClain hjem fra butikken, da han blev stoppet af politibetjente i Aurora, Colorado (en del af hovedstadsområdet i Denver), efter at de modtog en rapport om en 'mistænkelig person' iført en skimaske. Mødet eskalerede, McClain blev sat i en chokehold, og et par dage senere var han død.



Denver Post rapporteret :



Elijah McClain, 23, gik hjem fra en butik omkring kl. lørdag aften, da myndighederne kontaktede ham nær Billings Street og Colfax Avenue i Denver. Nogen havde ringet til 911 for at rapportere en ”mistænkelig person”, der havde en skimaske på og viftede med armene.

McClain havde rutinemæssigt masker, da han var udenfor, fordi han havde anæmi - en blodtilstand - og ifølge hans familie blev det let koldt.



[…]

hvad hedder columbus skibe

Efter en kamp blev McClain håndjernet, og officerer anmodede om lægehjælp. Aurora Fire Rescue injicerede senere ham med ketamin i et forsøg på at berolige ham, sagde politiet. Han fik hjertestop under ambulanceturen til et nærliggende hospital.

[…]



Den følgende fredag ​​blev McClain erklæret 'hjernedød' og forventedes at blive taget af livsstøtte den eftermiddag, sagde familiemedlemmer. Han døde senere på dagen.

McClains familie opfordrede til at retsforfølge de politibetjente, der var involveret i hans død, men det var det annonceret i november, at de ikke ville blive udsat for strafferetlige anklager. McClains sag modtog ikke den samme nationale opmærksomhed som andre lignende hændelser, men den blev kastet tilbage i rampelyset efter George Floyds død i maj 2020, da protester mod racemæssig uretfærdighed og politivold spredte sig over hele USA.

I juni 2020 begyndte et billede af tekst, der angiveligt videreformidlede McClains 'sidste ord', viral sociale medier :

Denne meddelelse lyder:

Jeg kan ikke trække vejret. Jeg har mit ID lige her. Mit navn er Elijah McClain. Det er mit hus. Jeg skulle bare hjem. Jeg er en indadvendt. Jeg er bare anderledes. Det er alt. Jeg er så ked af det. Jeg har ingen pistol. Jeg gør ikke de ting. Jeg kæmper ikke. Hvorfor angriber du mig? Jeg dræber ikke engang fluer! Jeg spiser ikke kød! Men jeg dømmer ikke folk, jeg dømmer ikke folk, der spiser kød. Tilgiv mig. Alt, hvad jeg forsøgte at gøre, var at blive bedre. Jeg vil gøre det. Jeg vil gøre hvad som helst. Ofre min identitet, jeg gør det. I er alle fænomenale. Du er smuk, og jeg elsker dig. Prøv at tilgive mig. Jeg er en stemning Gemini. Undskyld. Jeg er så ked af det. Ow, det gjorde virkelig ondt. I er alle meget stærke. Teamwork får drømmen til at virke. Åh, jeg er ked af, at jeg ikke prøvede at gøre det. Jeg kan bare ikke trække vejret korrekt.

Dette er en stort set nøjagtig udskrift af, hvad McClain sagde i en videooptagelse af sit møde med politiet i august 2019. Disse bemærkninger kan høres på kroppens kameraoptagelser fra en af ​​de politibetjente, der var involveret i hændelsen. En officiel kopi af denne video fra Aurora Police Department kan ses nedenfor (den relevante del af videoen starter omkring kl. 12:30).

dr fauci forudsiger coronavirus i 2017

Teksten i viraltransskriptet er let redigeret for at fjerne gentagne sætninger og uhørlige øjeblikke (McClain siger 'Jeg er bare anderledes' flere gange), men ingen af ​​redigeringerne er vildledende. Teksten, der beskriver handlinger i det virale indlæg - på et tidspunkt at bemærke, at McClain græd, på et andet at bemærke, at han kastede op - er også nøjagtig.

Denne virale transkription udelader mindst en sætning, der er udtalt af McClain under dette møde. Få øjeblikke efter de sidste ord i dette virale transkription siger McClain 'Jeg kan ikke ordne mig selv', før jeg kaster op igen.

NPR rapporteret :

er sydvestlige flyselskaber, der giver gratis billetter

Nogen opfanger et kropskamera, og McClain kan ses liggende på hans side med begge hænder tilbageholdt bag ryggen, og en officer klemmer sit knæ på mandens torso.

Når McClain forsøger at rulle over til at kaste op, råber de til ham om at 'holde op med at kæmpe mod os.'

'Hvis du bliver ved med at rode, vil jeg bringe min hund ud her, og han vil bide dig,' siger en officer, der står over McClain.

McClain fortsætter med at kaste op.

'Jeg kan ikke ordne mig selv,' siger han svagt.

McClains krop bliver halt og han går ud.

Til sidst spørger en officer: 'Er du i orden?'

Men han spørger ikke McClain. Han taler til officeren oven på ham.

'Ja, jeg er god,' siger officeren og skifter vægt.

Da paramedikere ankom, blev McClain injiceret med ketamin ( beskrevet af Aurora Police som ”en standardmedicin, der rutinemæssigt bruges til at reducere uro”) og derefter læsset ind i en ambulance, hvor han fik hjertestop. Den 30. august blev McClain erklæret hjernedød, fjernet fra livsstøtte og døde.

I februar 2021 fandt en uafhængig efterforskning bestilt af byen, at politibetjente ikke havde hjemmel til at stoppe McClain. Denver Post rapporter :

Aurora-politibetjente havde ikke et juridisk grundlag for at tvinge Elijah McClain til at stoppe med at gå, til at sprede ham eller bruge en chokehold på ham, en uafhængig efterforskning bestilt af byen fundet.

ønsker joe biden at afskedige politiet

Den indledende efterforskning af hændelsen ledet af afdelingens detektiver i Major Crimes Unit var også dybt mangelfuld, fandt efterforskerne. Detektiverne undlod at stille grundlæggende, kritiske spørgsmål til de officerer, der var involveret i McClains død, og i stedet for syntes 'spørgsmålene ofte at være designet til at fremkalde specifik frikendende' magisk sprog ', der findes i retsafgørelser,' hedder det i rapporten.

[…]

Aurora-byens embedsmænd offentliggjorde mandag morgen 157-siders rapport om McClains død i hænderne på byens politi og paramedicinere. Byen hyrede et panel af efterforskere til at undersøge officerernes og paramedikernes beslutning og fremsætte politiske anbefalinger 'for at mindske chancen for, at en anden tragedie som denne ikke sker igen,' hedder det i rapporten.